Having fun to take a walk around my new house in the early morning recently.
最近は早朝に家のちかくをおさんぽするのにハマってます。
最近は早朝に家のちかくをおさんぽするのにハマってます。
Lots of beautiful flowers and trees.
I didn know it's called "Kinmokusei."
(in English "orange osmanthus", I think noone heard this name.)
ほんとにきれいな花や木がある。
この花、キンモクセイって呼ばれてるの、知らなかった。
ほんとにきれいな花や木がある。
この花、キンモクセイって呼ばれてるの、知らなかった。
↑I don't know the name of this flower. The color is very Halloween ♡
この花は名前わかんないんだけど、ハロウィンぽいよね♡
この花は名前わかんないんだけど、ハロウィンぽいよね♡
We found a very very long stretch of staircase extending through a series of cherry blossom trees.
それから長〜い階段も発見。両脇に並ぶのは、全部桜の木。
それから長〜い階段も発見。両脇に並ぶのは、全部桜の木。
Felt like we're in the world of "Mimi-wo-sumaseba"by Hayao Miyazaki.
ジブリの「耳をすませば」な気分!
ジブリの「耳をすませば」な気分!
looking forward to revisiting here next spring!
The thought of walking through a pink tunnel of cherry blossom trees in full bloom makes me restless ♪
春に桜のトンネルになったとこを通るのめっちゃ楽しみ♪
春に桜のトンネルになったとこを通るのめっちゃ楽しみ♪
We also found lovely shop nearby, but it was closed ;(
すぐ近所に、すてきなお店もあったけど、閉まってた。。
すぐ近所に、すてきなお店もあったけど、閉まってた。。
They have such a beautiful garden!
きれいなお庭
きれいなお庭
I wish this is all mine ;) !
うちでもこんなことできたら、夢みたいだわ〜
うちでもこんなことできたら、夢みたいだわ〜
and last discovery on the way back.
これは、帰り道での最後の発見。
これは、帰り道での最後の発見。
you see this cobweb stretching from the petal?
お花から伸びてるクモの糸、みえる?
お花から伸びてるクモの糸、みえる?
It was bright yellow from the pollen of this flower,
なんと花粉の色なの。
なんと花粉の色なの。
perhaps the spider carried the pollen during the making of his cobweb.
きっとクモが巣を作るときに花粉も混ぜたんだね。
きっとクモが巣を作るときに花粉も混ぜたんだね。
Amazing work of art, Spider-san!!
クモさん、素晴らしい作品に拍手!
クモさん、素晴らしい作品に拍手!
Love nature! Teri xx
自然はおもしろい〜 テリ
自然はおもしろい〜 テリ
0 件のコメント:
コメントを投稿