おやすみ―Goodnight

こんばんは。

昨日は高円寺でライブでした。

写真は、始める前のマスカです。

うしろにはママや恒松正敏さんの写真が。

Good evening friends,

I had a show in Koenji last night, as a singer of my band "MASCA".

My friend Makky took this picture before we start our songs.

The pics of my mom were behind us.

(My mom is also a singer, and we were in same event this time.)

　

本番での写真などは、またアップします。

はるばる来てくれたみなさん、ありがとうございました！

MASCAの演奏、NON BANDの演奏、それぞれ

楽しんでもらえてたらいいな～。

高円寺は青森で高校生をやってた頃から通いつめていた街。

住んだことないのに、なじみの顔が増えた街。

その理由はやっぱり、母のルーツにあるのでは、とおもいます。

こんかい演奏をきいてくれた人の中には、

1歳のわたしに会ったきりで今回が2度目、

「おおきくねったね～」なんて声も。

ふふ。

おかげさまで成長中です。

日々学んでます。

よく失敗してます。

演奏だってとちります。

でも成長中です。

これは言い切る。

自分の出番が終わり、興奮さめやらぬまま

また次の興奮をもとめて

地下のライブハウスへNON BANDみに

たくさんの人でした。

バンドも絶好調。

なにしろ母がロックンロールスターでした。

星五つ！★★★★★

ちからの源は、みんなそれぞれ、いろんなところにある。

それをステージの上でも、しごとの場所でも、ふだんの暮らしでも

なにかしら発揮できていたら。

それはすばらしいことだよね～～　なんてーー

おお　またうまくいいあらわせない

I will update pics of us in the performance later.
Thanks my friends coming over to the event!
I hope everyone enjoyed both plays, MASCA and NON BAND(my mom's).

I visited Koenji many times when I was in high school in Aomori.
I love this small and unique town,
and familiar faces are here, although I've never lived the town.

I think roots of my mom brought such experience for me.
My mom had been lived in here when she was young,
before she gives a birth to "me".

Some of my mom's friends came to my show,
and they saw me for the second time from our first meeting about 20yrs ago.
"Wow, you grew up much!"they said to me.

Yea, thanks to you, I'm growin' up.
Everyday I learn, and make mistakes.
and also make mistakes during my performance,
but I can swear that,
I'm growing up right now!

Ran down stairs to the basement to see my mom's show
after I finished my performance.
I barely restrained my excitement flow!
The place was full of audience and my mom were alive and kicking.
She was totally "Rock'n'Roll STAR"!!!!!!!

そういえば　ひそかに

マスカ　ふたつめのミニアルバム　つくりました。

題名は「おやすみ」

いろんな　わるいこと「おやすみ」

という意味もこもってます

最初のCDに入ってる曲たちのような

皮肉さや　東北の暗さは少しぬけているので

もの足りないひとも　いるかもれない。

でも今回は　海で録ったり　ちゃっかりバスドラ叩いたり

きもちよいCDだよ。

あいかわらずうたはへただけど伝わってたらよいな。

まっ　ごちゃごちゃいわずに、

ゆっくり活動していきます。

ちなみに今回のライブ、てそんは札幌から直行で高円寺へ、

本番を終えてすぐに福島へかえってゆきました。

。。。東京滞在時間５時間、、、？

と、ゆーかんじのふたり組ですが、おーえんよろしくお願いします。

これは本番前に　すっ　としたくて飲んだ

カモミールミントてー

まじお花が入っていてきれいでした。